Créditos

Desde mayo de 2008 GridCafé es gestionado por el proyecto GridTalk que es cofinanciado por la Comisión Europea. Esta nueva versión fue desarrollada por el webmaster Corentin Chevalier y diseñada por Andrè-Pierre Olivier, con la edición de Cristy Burne.

 

La traducción al español fue realizada por María José López, Gerente de Comunicaciones de REUNA (red de investigación y educación de Chile) y de CLARA (América Latina).

 

Antes de 2008, la webmaster y productora del sitio era Rosy Mondardini.

 

CRÉDITOS PREVIOS A 2008:

 

Producción y administración del sitio web: Francois Grey, Matti Heikkurinen, Rosy Mondardini, Robindra Prabhu

Contribusión a los contenidos: Francois Grey, Matti Heikkurinen, Rosy Mondardini, Robindra Prabhu

Editor: Francois Grey

 

Gráfica: Marie-Agnès Messan, Andrè-Pierre Olivier

Coordinador de la demo de grid: Flavia Donno

Contribuciones a la demo de grid: Sakar Osman, UNOSAT

Coordinador del juego de grid: Silvano de Gennaro

Contribuciones al juego de grid: Michael Keller, Alexei Sergeev

Coordinadora del microcosmos GridCafé: Emma Sanders

Coordinadora de patrocinios: Paola Catapano

Edición y traducción al chino: Frida Gong, Howard Su, Karen Chen, Mike Chiang, Issabella Song

Edición y traducción al húngaro: Bertalan Daroczi, Agnes Szebernyi, Imre Szebernyi

 

Especiales agradecimientos a Wolfgang von Rüden, Líder de la División TI del CERN, Olivier Martin, Director del proyecto EU DataTAG, y a Fabrizio Gagliardi, Director del proyecto EU DataGrid, por su vital apoyo a través de todo el proyecto.

 

Por la traducción al chino, agradecemos profundamente a Simon C. Lin, Director del Centro de Computación de la Academia Sinica en Taiwán.